スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ショートブレイク。(こんなもの見つけました編)

こんにちは。

ブログを放置していたら、スポンサー広告が出ているではないか!

いつかアップしようと思っていたものをご紹介します


さて日本の漫画って世界で人気があるのは言う間でもありませよね。
大きめの本屋さんに行ったら、海外雑誌や文庫を扱うコーナーでは
日本の人気漫画(英語ver)も置いてあります。


さすがにBL(外国語ver)が棚に並んでいるのは見たことない。。
※どうやらネットで購入できるみたいだけど。


もちろん、このブログで登場する日高先生のもありますよ!
先生自身、ブログでご紹介していたと思います。



お時間のある方だけ、以下クリック願います
昨年、韓国に友人達と旅行しました

この旅行で密かに企んでいたことがあります。

以前、先生がご自身のブログで「憂鬱な朝 韓国語ver」の特典の
話をされていて、韓国に旅行する機会があったら本屋に行ってみたいと
思っていたんです

先生がお話されていた時と私の旅行では結構タイムラグがありますがwww


現地の本屋に行って、特典付きが売ってたらラッキーだなと思いまして

友人たちがマッサージに行っている間
(皮膚が薄いため、韓国のマッサージは力が強いせいか、赤くなると初日で判明したため
翌日は辞退)


一人単独行動www結構どの国でも一人でウロウロしても大丈夫なタイプですwwww

明洞の比較的大きな本屋さんを現地ガイドの女性に聞いたので、向かうことに。
いやー、迷った迷ったww現地のおっちゃんにカタコト英語で道を聞き発見!

明洞の繁華街とは少しだけ離れたビジネス街の地下にありました。

とっても静かで広い

漫画コーナーに行くと、BLがかなり充実していました

今市子先生や高永先生他、もう上げたらキリが無いほど沢山あります!
日本で最新刊のものが、ほぼ同時期で置いてあったと思います。

棚を凝視すること数分・・・・


きゃー!!!発見してしまいました

憂鬱な朝(韓国語ver)

1巻の帯に特典付きです(おそらくww)と書いていたので迷わず購入。
隣に2巻もあったのでそちらも。

いつも仲良くさせて頂いている、フォローワーさんにもお土産で買おうとして
店員さんにカタコト英語で
「1巻の在庫があれば欲しいです。後、先生の他の作品はありますか?」

と聞いたら・・・・

「ハァ!?」的なリアクションwwwごめんなさい。私の力不足です。

もう後はジェスチャーwww店員さんも分かってくれたみたいで在庫を調べてくれた

「人気で今は在庫ないからごめんね。」と言われました。
だてに韓国ドラマ母と一緒に見てるからか、店員さんの言ってることは大体分かるwww

マッサージ終わりの友人と合流し、この話をしたら
「ちょwwwここまで来てやめてよww」って


帰国して開封すると、1巻にはやはり特典のポストカードが付いていました
和紙っぽい質感です。日本のような固めの紙質&表面ツルツルのポストカードでは無いですね。

全体的な感想として
・紙質がちょっと悪い
・上記の理由で値段は大体400円代~580円位。
・大きさも少し小ぶり

長々と書いてしまいましたが、いつもとは違うご紹介ネタでお送りしました

スポンサーサイト

comment

管理者にだけ表示を許可する

No title

こんばんは!韓国でも日高センセの作品は人気なんですね☆
わたしも数年前に韓国に行った時に知っていれば
本屋に行ったのに~って思いました。笑

マチルダさん、定員さんの言うことが大体分かったんですか?!
すごいです~!!韓国ドラマ見てるだけでわかるもんなんですか?

わたしは韓国に友達はいるんですが、
まさかBL本を買ってきてなんて頼めないし(苦笑)
今年タイには行く機会があるので、タイにも日高作品は進出しているのか?(笑)
もしも本屋に行くことができたらチェックしてみたいと思います。(期待薄)

もうすぐキャラセレ発売ですね~♪

>ココロさん

こんばんは~ご無沙汰しております☆
一昨年、参加したサイン会にも韓国人の方がいらっしゃったので
先生の人気が伺えました~

そんなwwただ店員さんのミアネ、オプソヨの他の単語が聞き取れたので
何となくのニュアンスですよww

お友達に頼まれては?笑。職場の同僚で欲しい方がいるとか何とか。
一芝居してみましょうwwタイにあるのでしょうかね?
タイ旅行いいですね~私も昔行ったことがあります☆
黄色の服を皆さんが着用していた日があって、便乗して黄色のTシャツ買いましたもんww

キャラセレ読了しました!!あー書きたいですが、まとめてからにします。
桂木の策略が少し見えてきましたね!!今回も面白かったですね☆

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
05 | 2018/06 | 07
Su Mo Tu We Th Fr Sa
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
プロフィール

マチルダ

Author:マチルダ
こんにちは。極々普通のアラサーOLです。
趣味は食べ歩き・買い物・読むこと。
どうぞ宜しくお願いします!コメントなどお気軽に♪

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。